さくらインターネットのサーバー上のEC-CUBE4.2.0の管理画面で、商品管理 – 商品一覧ページの右上「CSVダウンロード」を押すと文字化けしたHTMLタグやらが表示されます。
環境によってこうなるようです。
4.2.1にアップデートすれば直るそうです。
但しさくらインターネットだと、アップデートプラグインの設定でシステムエラーを引き起こすかもしれませんのでご注意を。
https://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=27393&forum=9&post_id=108598